The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 5 › Esaïe 5:29

Esaïe 5:29

Leur rugissement est celui de la lionne; ils rugissent comme le lionceau: il gronde, saisit sa proie, l’emporte, et personne ne la lui arrache.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Their roaring shall be like a lion, they shall roar like young lions: yea, they shall roar, and lay hold of the prey, and shall carry it away safe, and none shall deliver it.

En Contexte

28Leurs flèches sont aiguisées, leurs arcs sont tous tendus; les sabots de leurs chevaux sont comme le caillou, les roues de leurs chars pareilles à l’ouragan.

30En ce jour-là, il y aura sur le peuple un tumulte semblable au bruit de la mer; on regardera le pays, et voilà les ténèbres de l’angoisse, et la lumière sera voilée par les ténèbres.

Lire tout Esaïe 5

Références Croisées

Genesis 49:9Juda est un jeune lion. Tu es remonté du carnage, mon fils! Il s’est accroupi, il s’est couché comme un lion, Comme une lionne; qui le provoquera?

Psalms 50:22Prenez-y donc garde, vous qui oubliez Dieu, De peur que je ne déchire, sans que personne délivre!

Isaiah 31:4Car ainsi m’a dit l’Éternel: Comme le lion, le jeune lion, gronde sur sa proie; on rassemble contre lui la foule des bergers; il n’est point épouvanté par leurs cris, et il ne se laisse pas troubler par leur nombre; ainsi l’Éternel des armées descendra pour combattre sur la montagne de Sion et sur son coteau.

Isaiah 49:24Arrachera-t-on au puissant sa proie, et les justes qu’on a faits captifs seront-ils délivrés?

Jeremiah 4:7Un lion sort de son fourré, et un destructeur des nations lève sa tente, sort de son lieu pour réduire ton pays en désert; vos villes seront désolées au point qu’il n’y aura plus d’habitant.

Jeremiah 50:17Israël est une brebis égarée à qui des lions ont fait la chasse: le premier l’a mangée; c’est le roi d’Assyrie; puis l’autre lui a rongé les os; c’est Nébucadretsar, roi de Babel.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 5:29

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 5:28Esaïe 5Esaïe 5:30 →