The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 60 › Esaïe 60:10

Esaïe 60:10

Les fils de l’étranger bâtiront tes murailles, et leurs rois te serviront; car dans mon courroux je t’ai frappée, mais dans ma bienveillance j’ai eu compassion de toi.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

And the sons of strangers shall build up thy walls, and their kings shall minister unto thee: for in my wrath I smote thee, but in my favour have I had mercy on thee.

En Contexte

9Car les îles s’attendront à moi, et les navires de Tarsis viendront les premiers pour ramener tes fils de loin, avec leur argent et leur or, au nom de l’Éternel, ton Dieu, et vers le Saint d’Israël, parce qu’il t’a glorifié!

11Tes portes seront continuellement ouvertes, jour et nuit; elles ne se fermeront point, pour laisser entrer les trésors des nations et leurs rois en cortège.

Lire tout Esaïe 60

Références Croisées

Ezra 6:3La première année du roi Cyrus, le roi Cyrus a fait cet édit: Quant à la maison de Dieu à Jérusalem, que cette maison soit bâtie pour être un lieu où l’on fasse des sacrifices, et que ses fondements soient rétablis. Sa hauteur sera de soixante coudées, sa largeur de soixante coudées.

Nehemiah 2:7et je dis au roi: Si le roi le trouve bon, qu’on me donne des lettres pour les gouverneurs d’au-delà du fleuve, afin qu’ils m’accordent le passage jusqu’à ce que j’arrive en Juda,

Isaiah 12:1Et tu diras en ce jour-là: Je te loue, ô Éternel, car tu étais irrité contre moi, ta colère s’est détournée, et tu me consoles.

Isaiah 49:23Des rois seront tes nourriciers, et leurs princesses tes nourrices; ils se prosterneront devant toi, la face en terre, et ils lécheront la poudre de tes pieds; et tu sauras que je suis l’Éternel, et que ceux qui s’attendent à moi ne seront pas confus.

Isaiah 54:8Dans le débordement de mon courroux, je t’ai caché ma face un moment, mais par une miséricorde éternelle j’ai eu compassion de toi, dit ton Rédempteur, l’Éternel.

Isaiah 60:3les nations marcheront vers ta lumière, et les rois vers la clarté de ton lever.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 60:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 60:9Esaïe 60Esaïe 60:11 →