The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 49 › Jérémie 49:24

Jérémie 49:24

Damas est sans force; elle se dispose à fuir, et l’effroi s’est emparé d’elle; l’angoisse et les douleurs l’ont saisie comme une femme qui enfante.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Damascus is waxed feeble, and turneth herself to flee, and fear hath seized on her: anguish and sorrows have taken her, as a woman in travail.

En Contexte

23À Damas. Hamath et Arpad ont pâli, parce qu’on a reçu une mauvaise nouvelle; on se fond de peur. C’est la mer en tourmente, qui ne peut s’apaiser.

25Comment se fait-il qu’on ne l’ait pas abandonnée, la ville glorieuse, la cité qui faisait ma joie?

Lire tout Jérémie 49

Références Croisées

Jeremiah 4:31Car j’entends une voix comme celle d’une femme en travail; un cri d’angoisse, comme de celle qui enfante une première fois; c’est la voix de la fille de Sion; elle est haletante, elle étend les mains: Malheur à moi! Car mon âme succombe aux coups des meurtriers.

Jeremiah 30:6Demandez et voyez si un mâle enfante. Pourquoi vois-je tout homme avec les mains sur les reins, comme la femme en travail, et pourquoi tous les visages sont-ils devenus livides?

Jeremiah 49:22Voici, comme l’aigle, il s’élève, il plane, il étend ses ailes sur Botsra, et le cœur des braves d’Edora devient en ce jour comme le cœur d’une femme en travail.

Jeremiah 49:37Et je ferai trembler les Élamites devant leurs ennemis et devant ceux qui en veulent à leur vie, et j’amènerai sur eux du mal, le feu de ma colère, dit l’Éternel; et je mettrai l’épée à leur poursuite jusqu’à ce que je les aie anéantis.

Hosea 13:13Le travail d’enfantement vient pour lui; c’est un enfant qui n’est pas sage; le moment venu, il ne se présente pas pour naître.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 49:24

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 49:23Jérémie 49Jérémie 49:25 →