The Bible Software
bible.software › Hébreux › Hébreux 12 › Hébreux 12:6

Hébreux 12:6

Car le Seigneur châtie celui qu’il aime, et il fouette tout enfant qu’il avoue.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

For whom the Lord loveth he chasteneth, and scourgeth every son whom he receiveth.

En Contexte

5Et cependant vous avez oublié l’exhortation qui s’adresse à vous comme à ses enfants, disant: mon enfant ne méprise point le châtiment du Seigneur, et ne perds point courage quand tu es repris de lui.

7Si vous endurez le châtiment, Dieu se présente à vous comme à ses enfants: car qui est l’enfant que le père ne châtie point?

Lire tout Hébreux 12

Références Croisées

Deuteronomy 8:5Connais donc en ton coeur que l’Eternel ton Dieu te châtie, comme un homme châtie son enfant.

2 Samuel 7:14Je lui serai père, et il me sera fils; que s’il commet quelque iniquité, je le châtierai avec une verge d’homme, et de plaies des fils des hommes.

Psalms 73:14Car j’ai été battu tous les jours, et mon châtiment revenait tous les matins.

Psalms 94:12Ô que bienheureux est l’homme que tu châties, ô Eternel! et que tu instruis par ta Loi;

Psalms 119:75Je connais, ô Eternel! que tes ordonnances ne sont que justice; et que tu m’as affligé suivant ta fidélité.

Proverbs 13:24Celui qui épargne sa verge, hait son fils; mais celui qui l’aime, se hâte de le châtier.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Hébreux 12:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Hébreux 12:5Hébreux 12Hébreux 12:7 →