The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 15 › Jérémie 15:18

Jérémie 15:18

Pourquoi ma douleur est-elle rendue continuelle, et ma plaie est-elle sans espérance? elle a refusé d’être guérie; me serais-tu bien comme une chose qui trompe? comme des eaux qui ne durent pas?

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

Why is my pain perpetual, and my wound incurable, which refuseth to be healed? wilt thou be altogether unto me as a liar, and as waters that fail?

En Contexte

17Je ne me suis point assis au conventicule des railleurs, et je ne m’y suis point réjoui; mais je me suis tenu assis tout seul, à cause de ta main, parce que tu m’as rempli d’indignation.

19C’est pourquoi ainsi a dit l’Eternel: si tu te retournes, je te ramènerai, et tu te tiendras devant moi; et si tu sépares la chose précieuse de la méprisable, tu seras comme ma bouche; qu’ils se retournent vers toi, mais toi ne retourne pas vers eux.

Lire tout Jérémie 15

Références Croisées

Job 6:15Mes amis m’ont trompé comme un torrent, comme le lit des torrents qui passent;

Job 34:6En dépit de mon droit, je suis un menteur; ma plaie est douloureuse, sans que j’aie péché. "

Psalms 13:1Psaume de David, donné au maître chantre.

Jeremiah 14:3Et les personnes distinguées ont envoyé à l’eau les moindres d’entre eux; ils sont venus aux lieux creux, ils n’y ont point trouvé d’eau, et ils s’en sont retournés leurs vaisseaux vides; ils ont été rendus honteux et confus, et ils ont couvert leur tête.

Jeremiah 20:7Ô Eternel! tu m’as sollicité, et j’ai été attiré; tu as été plus fort que moi, et tu as eu le dessus; je suis un objet de moquerie tout le jour, chacun se moque de moi.

Jeremiah 30:12Car ainsi a dit l’Eternel: ta blessure est hors d’espérance, et ta plaie est fort douloureuse.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 15:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 15:17Jérémie 15Jérémie 15:19 →