The Bible Software
bible.software › 1 Jean › 1 Jean 3 › 1 Jean 3:13

1 Jean 3:13

Mes freres, ne vous eftonnez point fi le monde vous hait.

Le Nouveau Testament de la Bible de Genève de 1669

Dans La King James Version

Marvel not, my brethren, if the world hate you.

En Contexte

12Non point comme Caïn qui eftoit du malin, & tua fon frere. Et pour quelle caufe le tua-t'il? Parce que fes œuvres eftoyent mauvaifes, & celles de fon frere eftoyent juftes.

14En ce que nous aimons les freres, nous fçavons que nous fommes tranfportez de la mort à la vie: celui qui n'aime point fon frere, il demeure en la mort.

Lire tout 1 Jean 3

Références Croisées

Matthew 10:22Et vous ferez haïs de tous, à caufe de mon Nom: mais qui perfeverera jufques à la fin, celui-là fera fauvé.

Mark 13:13Et vous ferez haïs de tous à caufe de mon Nom: mais qui perfeverera jufques à la fin, celui-là fera fauvé.

Luke 21:17Et vous ferez haïs de tous pour l’amour de mon Nom.

John 7:7Le monde ne vous peut avoir en haine: mais il m'a en haine, parce que je rends tefmoignage de lui que fes œuvres font mefchantes.

John 16:2Ils vous chafferont hors des Synagogues: mefmes le temps vient que quiconque vous fera mourir, penfera faire fervice à Dieu.

John 17:14Je leur ai donné ta parole, & le monde les a eus en haine, parce qu'ils ne font point du monde, comme auffi je ne fuis point du monde.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier 1 Jean 3:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Jean 3:121 Jean 31 Jean 3:14 →