The Bible Software
bible.software › Jean › Jean 16 › Jean 16:5

Jean 16:5

Et maintenant je m'en vais à celui qui m'a envoyé, & perfonne de vous ne me demande, Où vas-tu?

Le Nouveau Testament de la Bible de Genève de 1669

Dans La King James Version

But now I go my way to him that sent me; and none of you asketh me, Whither goest thou?

En Contexte

4Mais je vous ai dit ces chofes, afin que quand l'heure fera venuë, il vous fouvienne que je vous les ai dites: toutefois je ne vous ai point dit ces chofes dés le commencement, parce que j'eftois avec vous.

6Mais parce que je vous ai dit ces chofes, la trifteffe a rempli voftre cœur.

Lire tout Jean 16

Références Croisées

John 6:62Que fera-ce donc fi vous voyez le Fils de l'homme monter là où il eftoit premierement?

John 13:3Jefus fçachant que le Pere lui avoit donné toutes chofes entre les mains, & qu'il eftoit venu de Dieu, & s'en alloit à Dieu:

John 14:4Et vous fçavez là où je vais, & fçavez le chemin.

John 16:10De juftice, parce que je m'en vais à mon Pere, & que vous ne me verrez plus.

John 16:28Je fuis iffu du Pere, & fuis venu au monde: derechef je laiffe le monde, & m'en vais au Pere.

John 17:13Et maintenant je viens à toi, & dis ces chofes eftant encore au monde, afin qu'ils ayent ma joye accomplie en eux-mefmes.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Jean 16:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Jean 16:4Jean 16Jean 16:6 →