The Bible Software
bible.software › Hébreux › Hébreux 4 › Hébreux 4:9

Hébreux 4:9

Donc, il reste un repos, un sabbat pour le peuple de Dieu

Le Nouveau Testament traduction de Stapfer - 1889

Dans La King James Version

There remaineth therefore a rest to the people of God.

En Contexte

8Si, en effet, Josué leur avait donné le repos, Dieu ne parlerait pas plus tard d'un autre jour.

10et celui qui «entrera dans son repos se reposera de ses oeuvres» comme Dieu des siennes.

Lire tout Hébreux 4

Références Croisées

Matthew 1:21Elle mettra un fils au monde et tu lui donneras le nom de Jésus; c'est lui, en effet, qui sauvera son peuple de ses péchés.»

Hebrews 3:11Et voici le serment que j'ai fait dans ma colère: Jamais ils n'entreront dans mon repos!»

Hebrews 4:3Et nous, c'est si nous avons eu la foi que «nous entrerons dans le repos», dont il a dit: «Voici le serment que j'ai fait dans ma colère, Jamais ils n'entreront dans mon repos!

1 Peter 2:10vous qui, autrefois, «ne formiez pas un peuple», vous êtes maintenant: «un peuple de Dieu», vous qui: «n'aviez pas obtenu miséricorde», vous avez maintenant «obtenu miséricorde».

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Hébreux 4:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Hébreux 4:8Hébreux 4Hébreux 4:10 →