1 Corinthiens 14:3

Mais celui qui prophétise parle aux hommes pour l’édification, l’exhortation et la consolation.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

But he that prophesieth speaketh unto men to edification, and exhortation, and comfort.

En Contexte

2Car celui qui parle en une langue ne parle pas aux hommes, mais à Dieu, puisque personne ne l’entend; mais par l’Esprit il dit des choses mystérieuses.

4Celui qui parle une langue s’édifie lui-même, tandis que celui qui prophétise édifie l’Église de Dieu.

Lire tout 1 Corinthiens 14

Références Croisées

Acts 9:31L’Eglise cependant jouissait de la paix dans toute la Judée, la Galilée et le pays de Samarie; elle s’établissait marchant dans la crainte du Seigneur, et elle était remplie de la consolation du Saint-Esprit.

Acts 14:22Et après avoir ordonné des prêtres en chaque église, et avoir prié et jeûné, ils les recommandèrent au Seigneur, en qui ils avaient cru.

Romans 12:8Que celui qui a le don d’exhorter, exhorte; que celui qui fait l’aumône, la fasse avec simplicité; que celui qui préside soit attentif; que celui qui exerce les œuvres de miséricorde les exerce avec joie.

Romans 15:2Que chacun de vous ait de la complaisance pour son prochain en ce qui est bien, pour l’édification.

1 Corinthians 10:23Tout m’est permis, mais tout n’édifie pas.

1 Corinthians 14:12Ainsi, vous-mêmes puisque vous désirez si ardemment les dons spirituels, faites que pour l’édification de l’Église vous en abondiez.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

Étudier 1 Corinthiens 14:3