The Bible Software
bible.software › 2 Corinthiens › 2 Corinthiens 12 › 2 Corinthiens 12:16

2 Corinthiens 12:16

Eh bien, soit! Je ne vous ai point été à charge; mais, comme je suis artificieux, je vous ai pris par ruse.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

But be it so, I did not burden you: nevertheless, being crafty, I caught you with guile.

En Contexte

15Pour moi, je sacrifierai tout volontiers, et je me sacrifierai encore moi-même pour vos âmes, quoique, tout en vous aimant plus, je sois moins aimé.

17Vous ai-je circonvenus par quelqu’un de ceux que je vous ai envoyés?

Lire tout 2 Corinthiens 12

Références Croisées

2 Corinthians 1:12Car notre gloire, la voici: Le témoignage de notre conscience, que c’est dans la simplicité du cœur et dans la sincérité de Dieu, et non point selon la sagesse de la chair, mais avec la grâce de Dieu, que nous nous sommes conduits dans ce monde, mais plus particulièrement envers vous.

2 Corinthians 7:2Donnez-nous place. Nous n’avons lésé personne, corrompu personne, fraudé personne.

2 Corinthians 11:9Et quand j’étais près de vous, et que je me trouvais dans le besoin, je n’ai été onéreux à personne; car ce qui me manquait, nos frères venus de Macédoine l’ont fourni; ainsi en toutes choses, j’ai pris et je prendrai soin de n’être pas à charge.

1 Thessalonians 2:3En effet, notre prédication a été exempte d’erreur, d’impureté et de fraude;

1 Peter 2:3Si toutefois vous avez goûté comme le Seigneur est doux.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier 2 Corinthiens 12:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 2 Corinthiens 12:152 Corinthiens 122 Corinthiens 12:17 →