The Bible Software
bible.software › Ecclésiaste › Ecclésiaste 8 › Ecclésiaste 8:4

Ecclésiaste 8:4

Et sa parole est pleine de puissance; et nul ne peut lui dire: Pourquoi faites-vous ainsi?

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

Where the word of a king is, there is power: and who may say unto him, What doest thou?

En Contexte

3Ne te hâte pas de te retirer de devant sa face, et ne persévère pas dans une œuvre mauvaise; parce que tout ce qu’il voudra, il le fera;

5Celui qui garde le précepte n’éprouvera rien de mal. Le temps et la réponse, le cœur du sage les comprend.

Lire tout Ecclésiaste 8

Références Croisées

2 Samuel 24:4Mais la parole du roi l’emporta sur les paroles de Joab et des princes de l’armée; et Joab sortit, et les princes des soldats, de la présence du roi, pour dénombrer le peuple d’Israël.

1 Kings 2:25Et le roi Salomon envoya Banaïas, fils de Joïada, qui le tua, et il mourut.

1 Kings 2:46C’est pourquoi Salomon commanda à Banaïas, fils de Joïada; et Banaïas sortit, frappa Séméi; et il mourut.

Job 9:12S’il interroge soudain, qui lui répondra? ou qui peut dire: Pourquoi faites-vous ainsi?

Job 34:18Celui qui dit à un roi: Apostat; qui appelle les grands impies;

Proverbs 20:2Comme le rugissement du lion, ainsi est la terreur du roi: celui qui le provoque pèche contre son âme.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ecclésiaste 8:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ecclésiaste 8:3Ecclésiaste 8Ecclésiaste 8:5 →