Exode 17:2

Qui querellant Moïse, dit: Donne-nous de l’eau, afin que nous buvions. Moïse leur répondit: Pourquoi me querellez-vous? pourquoi tentez-vous le Seigneur?

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

Wherefore the people did chide with Moses, and said, Give us water that we may drink. And Moses said unto them, Why chide ye with me? wherefore do ye tempt the LORD?

En Contexte

1Ainsi toute la multitude des enfants d’Israël étant partie du désert de Sin, et ayant fait des séjours, selon les paroles du Seigneur, ils campèrent à Raphidim, où il n’y avait pas d’eau à boire pour le peuple,

3Là donc le peuple eut soif à cause de la pénurie d’eau, et il murmura contre Moïse, disant: Pourquoi nous as-tu fait sortir de l’Égypte, pour nous faire mourir de soif, nous, nos enfants et nos bêtes?

Lire tout Exode 17

Références Croisées

Exodus 5:21Et ils leur dirent: Que le Seigneur voie et juge; car vous nous avez mis en mauvaise odeur auprès de Pharaon et de ses serviteurs, et vous lui avez donné un glaive pour qu’il nous tue.

Exodus 15:24Et le peuple murmura contre Moïse, disant: Que boirons-nous?

Exodus 17:7Et il appela ce lieu du nom de Tentation, à cause de la querelle des enfants d’Israël, et parce qu’ils avaient tenté le Seigneur, disant: Le Seigneur est-il parmi nous, ou non?

Numbers 14:2Et tous les enfants d’Israël murmurèrent contre Moïse et Aaron, disant:

Numbers 20:2Et comme le peuple manquait d’eau, ils s’assemblèrent contre Moïse et Aaron,

Deuteronomy 6:16Tu ne tenteras point le Seigneur ton Dieu, comme tu l’as tenté au lieu de la tentation.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

Étudier Exode 17:2