Genèse 9:25
Dit: Maudit Chanaan! il sera l’esclave des esclaves de ses frères.
Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.
Dans La King James Version
And he said, Cursed be Canaan; a servant of servants shall he be unto his brethren.
En Contexte
24Mais Noé, réveillé de son ivresse, lorsqu’il eut appris ce que lui avait fait son second fils,
26Mais il ajouta: Béni le Seigneur, le Dieu de Sem! que Chanaan soit son esclave.
Références Croisées
Genesis 3:14Le Seigneur Dieu dit au serpent: Parce que tu as fait cela, tu es maudit entre tous les animaux de la terre: tu ramperas sur ton ventre, et tu mangeras de la terre tous les jours de ta vie.
Genesis 9:22Lorsque Cham, père de Chanaan, eut vu cela, c’est-à-dire, la nudité de son père, il l’annonça à ses deux frères dehors.
Deuteronomy 27:16Maudit celui qui n’honore point son père et sa mère! et tout le peuple dira: Amen.
Joshua 9:23C’est pourquoi vous serez sous la malédiction, et jamais il ne manquera quelqu’un de votre race pour couper du bois et porter de l’eau dans la maison de mon Dieu.
Judges 1:28Mais lorsqu’Israël se fut fortifié, il les rendit tributaires, et il ne voulut pas les détruire.
2 Chronicles 8:7Quant à tout le peuple qui était resté des Héthéens, des Amorrhéens, des Phérézéens, des Hévéens et des Jébuséens, qui n’étaient point de la race d’Israël,