Jérémie 51:17
Tout homme est devenu insensé par sa propre science; tout fondeur a été confondu par son image taillée au ciseau, parce que c’est une chose mensongère qu’il a fondue, et que la vie n’y est pas.
Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.
Dans La King James Version
En Contexte
18Vaines sont leurs œuvres et dignes de risée; au temps de leur visite elles périront.
Références Croisées
Psalms 115:5Je rendrai mes vœux au Seigneur devant tout son peuple;
Psalms 135:17Qui a frappé de grands rois, parce qu’éternelle est sa miséricorde.
Jeremiah 10:14Tout homme est devenu insensé par sa propre science; tout artisan a été confondu par son image taillée au ciseau, parce que c’est une chose fausse qu’il a fondue, et la vie n’y est pas.
Habakkuk 2:18À quoi sert une image taillée au ciseau, que son auteur a faite ainsi qu’une statue jetée en fonte et une image fausse? Car l’auteur a espéré assez dans son œuvre pour faire des simulacres muets.
1 Corinthians 1:19Car il est écrit: Je perdrai la sagesse des sages, et, la prudence des prudents, je la réprouverai.