The Bible Software
bible.software › Job › Job 18 › Job 18:17

Job 18:17

Que sa mémoire disparaisse de la terre, et que son nom ne soit point célébré dans les places publiques.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

His remembrance shall perish from the earth, and he shall have no name in the street.

En Contexte

16Que sous la terre ses racines se dessèchent, et qu’au-dessus soit détruite sa moisson.

18Il le chassera de la lumière dans les ténèbres, et il le transportera hors de l’univers.

Lire tout Job 18

Références Croisées

Psalms 9:6Vous avez gourmande les nations, et l’impie a péri; vous avez effacé leur nom pour l’éternité, et pour les siècles des siècles.

Psalms 41:5Je me suis souvenu de ces choses, et j’ai répandu en moi mon âme; parce que je passerai dans le lieu du tabernacle admirable, jusqu’à la maison de Dieu; Au milieu d’un chant d’exultation et de louange, et des cris de joie de celui qui assiste à un festin,

Proverbs 10:7La mémoire du juste sera accompagnée de louanges; mais le nom des impies pourrira.

Isaiah 26:14Que les morts ne revivent point, que les géants ne ressuscitent point; à cause de cela vous les avez visités et brisés, et vous avez anéanti toute leur mémoire.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Job 18:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 18:16Job 18Job 18:18 →