The Bible Software
bible.software › Job › Job 30 › Job 30:16

Job 30:16

Aussi maintenant mon âme se flétrit en moi-même, et des jours d’affliction ont pris possession de moi.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

And now my soul is poured out upon me; the days of affliction have taken hold upon me.

En Contexte

15J’ai été réduit au néant; comme le vent, vous avez emporté l’objet de mes désirs, et comme un nuage, a passé mon bonheur.

17Pendant la nuit mes os sont transpercés de douleurs; et ceux qui me dévorent ne dorment pas.

Lire tout Job 30

Références Croisées

Job 3:24Avant que je mange, je soupire; et comme les eaux qui débordent, ainsi sont mes rugissements,

Psalms 42:4Et je viendrai jusqu’à l’autel de Dieu; jusqu’au Dieu qui réjouit ma jeunesse. Je vous louerai sur la harpe, Dieu, mon Dieu.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Job 30:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 30:15Job 30Job 30:17 →