The Bible Software
bible.software › Job › Job 30 › Job 30:17

Job 30:17

Pendant la nuit mes os sont transpercés de douleurs; et ceux qui me dévorent ne dorment pas.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

My bones are pierced in me in the night season: and my sinews take no rest.

En Contexte

16Aussi maintenant mon âme se flétrit en moi-même, et des jours d’affliction ont pris possession de moi.

18Leur multitude consume mon vêtement, et ils m’ont couvert comme d’un capuchon de tunique.

Lire tout Job 30

Références Croisées

Job 7:4Si je m’endors, je dis: Quand me lèverai-je? et de nouveau j’attends le soir, et je suis rempli de douleur jusqu’aux ténèbres.

Psalms 6:2Seigneur, ne me reprenez pas dans votre fureur, et ne me châtiez pas dans votre colère.

Psalms 38:2J’ai dit: Je garderai mes voies, afin que je ne pèche point par ma langue. J’ai mis à ma bouche une garde, lorsque le pécheur s’élevait contre moi.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Job 30:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 30:16Job 30Job 30:18 →