Jean 5:7

Le malade lui répondit: Seigneur, je n’ai personne qui, lorsque l’eau est agitée, me jette dans la piscine; car, tandis que je viens, un autre descend avant moi.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

The impotent man answered him, Sir, I have no man, when the water is troubled, to put me into the pool: but while I am coming, another steppeth down before me.

En Contexte

6Lorsque Jésus le vit couché et qu’il sut qu’il était malade depuis longtemps, il lui dit: Veux-tu être guéri?

8Jésus lui dit: Lève-toi, prends ton grabat et marche.

Lire tout Jean 5

Références Croisées

Psalms 72:12Voilà que ces pécheurs eux-mêmes, vivant dans l’abondance, ont obtenu des richesses.

John 5:3Sous lesquels gisait une grande multitude de malades, d’aveugles, de boiteux, de paralytiques, attendant le mouvement des eaux.

1 Corinthians 9:24Ne savez-vous pas que ceux qui courent dans la lice courent tous; mais qu’un seul remporte le prix? Courez donc de telle sorte que vous le remportiez.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

Étudier Jean 5:7