The Bible Software
bible.software › Marc › Marc 13 › Marc 13:22

Marc 13:22

Car il s’élèvera de faux Christs et de faux prophètes, et ils feront des signes et des prodiges pour séduire, s’il peut se faire, même des élus.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

For false Christs and false prophets shall rise, and shall shew signs and wonders, to seduce, if it were possible, even the elect.

En Contexte

21Et alors si quelqu’un vous dit: Voici le Christ ici, le voilà là, ne le croyez point.

23Vous donc, prenez garde: voilà que je vous ai tout prédit.

Lire tout Marc 13

Références Croisées

Matthew 7:15Gardez-vous des faux prophètes qui viennent à vous sous des vêtements de brebis, tandis qu’au dedans ce sont des loups ravissants:

Mark 13:6Car beaucoup viendront en mon nom, disant: C’est moi; et beaucoup seront séduits par eux.

John 10:27Mes brebis écoutent ma voix; moi je les connais et elles me suivent;

2 Timothy 2:19Mais le fondement solide de Dieu reste debout, muni de ce sceau: Le Seigneur connaît ceux qui sont à lui; et: Qu’il s’éloigne de l’iniquité, quiconque invoque le nom du Seigneur.

1 John 2:26Voilà ce que je vous écris à l’égard de ceux qui vous séduisent.

Revelation 13:13Elle fit de grands prodiges, jusqu’à faire descendre le feu du ciel sur la terre en présence des hommes.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Marc 13:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Marc 13:21Marc 13Marc 13:23 →