The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 13 › Proverbes 13:3

Proverbes 13:3

Celui qui garde sa bouche, garde son âme; mais celui qui est inconsidéré dans ses paroles sentira le mal.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

He that keepeth his mouth keepeth his life: but he that openeth wide his lips shall have destruction.

En Contexte

2En vertu du fruit de sa bouche, l’homme sera rassasié de biens; mais l’âme des prévaricateurs est inique.

4Le paresseux veut et ne veut pas; mais l’âme de ceux qui travaillent s’engraissera.

Lire tout Proverbes 13

Références Croisées

Judges 16:11Samson lui répondit: Si je suis lié avec des cordes neuves, qui jamais n’ont été mises en œuvre, je serai faible et semblable aux autres hommes.

Proverbs 10:19Dans une multitude de paroles il n’y aura pas manque de péché; mais celui qui modère ses lèvres est très prudent.

Proverbs 14:3Dans la bouche d’un insensé est la verge de l’orgueil; mais les lèvres des sages les gardent.

Proverbs 18:21La mort et la vie sont au pouvoir de la langue; ceux qui l’aiment mangeront ses fruits.

Proverbs 21:23Celui qui garde sa bouche et sa langue garde son âme des angoisses.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 13:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbes 13:2Proverbes 13Proverbes 13:4 →