Proverbes 17:23
L’impie reçoit en secret des présents, afin qu’il pervertisse les sentiers de la justice.
Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.
Dans La King James Version
A wicked man taketh a gift out of the bosom to pervert the ways of judgment.
En Contexte
22Un cœur joyeux rend la santé florissante; une âme triste dessèche les os.
24Sur la face de l’homme prudent brille la sagesse; les yeux des insensés sont à l’extrémité du monde.
Références Croisées
Deuteronomy 16:19Et qu’ils n’inclinent point vers un côté. Tu ne feras point acception de personne, tu ne recevras point de présents, parce que les présents aveuglent les yeux des sages, et changent les paroles des justes.
1 Samuel 12:3Dites de moi devant le Seigneur et devant son christ, si j’ai pris le bœuf ou l’âne de personne, si j’ai calomnié qui que ce soit, si j’ai opprimé quelqu’un, si j’ai reçu un présent de la main de personne, je le dédaignerai aujourd’hui et je vous le rendrai.
Proverbs 18:16Le présent d’un homme élargit sa voie, et devant les princes lui fait faire place.
Isaiah 1:23Tes princes sont infidèles, compagnons de voleurs; tous aiment les présents et poursuivent les récompenses. Ils ne rendent pas justice à l’orphelin, et la cause de la veuve n’a pas d’accès auprès d’eux.
Ezekiel 22:12Ils ont reçu des présents chez toi, pour répandre le sang; tu as reçu un intérêt et un profit de surplus; et par avarice, tu calomniais tes proches, et tu m’as oublié, dit le Seigneur Dieu.
Micah 3:9Écoutez ceci, princes de la maison de Jacob, et juges de la maison d’Israël, vous qui abominez le jugement et pervertissez tout ce qui est juste;