The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 17 › Proverbes 17:22

Proverbes 17:22

Un cœur joyeux rend la santé florissante; une âme triste dessèche les os.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

A merry heart doeth good like a medicine: but a broken spirit drieth the bones.

En Contexte

21L’insensé est né pour son ignominie; et un père dans un fils stupide ne mettra pas sa joie.

23L’impie reçoit en secret des présents, afin qu’il pervertisse les sentiers de la justice.

Lire tout Proverbes 17

Références Croisées

Psalms 102:3C’est lui qui pardonne toutes tes iniquités; lui qui guérit toutes tes infirmités.

Proverbs 15:13Un cœur joyeux rassérène le visage; par la tristesse de l’âme, l’esprit est abattu.

Ecclesiastes 2:2Le rire, je l’ai regardé comme une erreur; et à la joie, j’ai dit: Pourquoi te séduis-tu inutilement?

Romans 5:2Par qui aussi nous avons accès par la foi à cette grâce en laquelle nous sommes établis, et nous nous glorifions dans l’espérance de la gloire des enfants de Dieu.

2 Corinthians 7:10Car la tristesse qui est selon Dieu produit pour le salut une pénitence stable; mais la tristesse du siècle produit la mort.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 17:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbes 17:21Proverbes 17Proverbes 17:23 →