The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 25 › Proverbes 25:18

Proverbes 25:18

Un trait, un glaive, une flèche acérée, tel est l’homme qui, contre son prochain, dit un faux témoignage.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

A man that beareth false witness against his neighbour is a maul, and a sword, and a sharp arrow.

En Contexte

17Éloigne ton pied de la maison de ton prochain; de peur qu’un jour, rassasié de toi, il ne te haïsse.

19Une dent cariée, un pied lassé, tel est celui qui espère en un infidèle au jour de l’angoisse,

Lire tout Proverbes 25

Références Croisées

Psalms 52:2Ils se sont corrompus, et sont devenus abominables dans leurs iniquités; il n’en est pas qui fasse le bien.

Psalms 57:4Les pécheurs se sont égarés dès leur naissance; ils ont erré dès le sein de leur mère: ils ont dit des choses fausses.

Psalms 140:3Mettez, Seigneur, une garde à ma bouche, et une porte autour de mes lèvres.

Proverbs 24:28Ne sois pas témoin sans raison contre ton prochain; et ne séduis personne par tes lèvres.

Jeremiah 9:8C’est une flèche blessante que leur langue; elle a parlé tromperie; chacun en sa bouche parle paix avec son ami, et en cachette il lui tend des pièges.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 25:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbes 25:17Proverbes 25Proverbes 25:19 →