The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 29 › Proverbes 29:6

Proverbes 29:6

L’homme inique qui pèche, un lacs l’enveloppera; et le juste louera le Seigneur et se réjouira.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

In the transgression of an evil man there is a snare: but the righteous doth sing and rejoice.

En Contexte

5L’homme qui parle à son ami en des termes flatteurs et déguisés tend un filet à ses pieds.

7Le juste connaît la cause des pauvres; l’impie ignore la science.

Lire tout Proverbes 29

Références Croisées

Job 18:7Ses pas fermes seront resserrés; et ses conseils le jetteront dans un précipice.

Psalms 11:6À cause de la misère de ceux qui sont sans secours, et du gémissement des pauvres, maintenant je me lèverai, dit le Seigneur. Je les établirai dans le salut: j’agirai en cela avec une entière liberté.

Psalms 118:15Je m’exercerai dans vos commandements, et je considérerai vos voies.

Proverbs 5:22Ses iniquités saisissent l’impie, et par les liens de ses propres péchés, il est enchaîné.

Proverbs 11:5La justice du simple dirigera sa voie; et dans son impiété succombera l’impie.

Ecclesiastes 9:12L’homme ne connaît pas sa fin: et comme les poissons sont pris à l’hameçon, et comme les oiseaux sont retenus par le lacs, ainsi sont pris les hommes par un temps mauvais, lorsque tout d’un coup il leur survient.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 29:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbes 29:5Proverbes 29Proverbes 29:7 →