The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 3 › Proverbes 3:12

Proverbes 3:12

Car le Seigneur châtie celui qu’il aime, et il se complaît en lui comme un père en son fils.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

For whom the LORD loveth he correcteth; even as a father the son in whom he delighteth.

En Contexte

11Ne rejette pas, mon fils, la discipline du Seigneur: et ne te décourage pas, lorsque par lui tu es châtié;

13Bienheureux l’homme qui a trouvé la sagesse, et qui est riche en prudence:

Lire tout Proverbes 3

Références Croisées

Deuteronomy 8:5C’est afin que tu penses en ton cœur, que comme un homme instruit son fils, ainsi le Seigneur ton Dieu t’a instruit;

Proverbs 13:24Celui qui épargne la verge hait son fils; mais celui qui l’aime le corrige fortement.

Revelation 3:19Pour moi, je reprends et je châtie ceux que j’aime. Rallume donc ton zèle, et fais pénitence.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 3:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbes 3:11Proverbes 3Proverbes 3:13 →