The Bible Software
bible.software › Romains › Romains 7 › Romains 7:11

Romains 7:11

Ainsi le péché, prenant occasion du commandement, m’a séduit, et par lui m’a tué.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

For sin, taking occasion by the commandment, deceived me, and by it slew me.

En Contexte

10Et moi je suis mort; et il s’est trouvé que ce commandement qui devait me donner la vie a causé ma mort.

12Ainsi la loi est sainte, et le commandement saint, juste et bon.

Lire tout Romains 7

Références Croisées

Isaiah 44:20Une partie de ce bois est de la cendre; un cœur insensé a adoré l’idole, et il ne délivrera pas son âme, et il ne dira pas: Peut-être qu’il y a un mensonge dans ma main droite.

Jeremiah 49:16Ton arrogance t’a trompé, ainsi que l’orgueil de ton cœur; toi qui habites dans des cavernes de pierres et qui t’efforces d’occuper le haut d’une colline; quand tu aurais élevé ton nid comme l’aigle, je t’arracherais de là, dit le Seigneur.

Romans 7:8Or, prenant occasion du commandement, le péché a opéré en moi toute concupiscence. Car sans la loi, le péché était mort.

Ephesians 4:22À dépouiller, par rapport à votre première vie, le vieil homme qui se corrompt par les désirs de l’erreur.

James 1:22Mais pratiquez cette parole, et ne l’écoutez pas seulement, vous trompant vous-mêmes.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Romains 7:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Romains 7:10Romains 7Romains 7:12 →