The Bible Software
bible.software › 1 Corinthians › 1 Corinthians 3 › 1 Corinthians 3:21

1 Corinthians 3:21

such-as no-one: be-boasting in to{men}, for it-is-being all[neuter plural] of{you[plural]},

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

Therefore let no man glory in men. For all things are yours;

In Context

20and again, "[The] Lord is-knowing the dialog-iz-ations" of{the wise}, "that they-are-being vain,"

22if-of Paul, if-of Apollos, if-of Cephas, if-of world, if-of being-alive[noun], if-of death, if-of having-stood-in/instituted, if-of about-to-be-being, all[neuter plural] of{you}.

Read all of 1 Corinthians 3

Cross References

Romans 4:13for not through of{law} [is] the message-upon-ia/declaration to{the} Abraham, or to{the sow-effect} of{same}, the inheritor, same to-be-being, of{[the] world}; contrariwise, through of{justice-ness} of{faith},

Romans 8:32Yet who does_not_spare of{the own son}; contrariwise, over/for-the-sake of{all us} gives-aside/delivers same, how[?] emphatically-not[?] also he-will-grace-ize/favor-ize the all to{us} together-with to{same}.

1 Corinthians 3:4for when-supposing someone may-be-saying, on-one-hand "I am-being of{Paul}," on-the-other-hand [a] different-other "I of{Apollos}," emphatically-not[?] you-are-being fleshly[?]

2 Corinthians 4:5for we-are_not_proclaiming sameselves; contrariwise, Anointed Jesus Lord; moreover, sameselves slaves of{you} through Jesus,

Revelation 21:7The conquering will-inherit the-same[plural] and I-will-be God to{same} and same will-be [a] son to{me}.

Matthew Henry on 1 Corinthians 3:19-21

Humility Prescribed. ( a. d. 57.) 18 Let no man deceive himself. If any man among you seemeth to be wise in this world, let him become a fool, that he may be wise. 19 For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written, He taketh the wise in their own craftiness. 20 And again, The Lord knoweth the thoughts of the wise, that they are vain. Here he prescribes humility, and a modest opinion of themselves, for the remedy of the irregularities in the church of Corinth, the divisions and contests… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 1 Corinthians 3:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 1 Corinthians 3:201 Corinthians 31 Corinthians 3:22 →