The Bible Software
bible.software › 2 Timothy › 2 Timothy 4 › 2 Timothy 4:13

2 Timothy 4:13

The paenula[Latin, a poncho], which I-leave-off in to{Troas} beside to{Carpus}, being-come, be-carrying, and the scrollets, especially the parchments.

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

The cloke that I left at Troas with Carpus, when thou comest, bring with thee, and the books, but especially the parchments.

In Context

12Moreover, I-send-off/away Tychicus into Ephesus.

14Alexander, the coppersmith, shows-in/demonstrates-such-as-to-be-shown-in/demonstrated many bad to{me}. The Lord will-give-off/away to{same} according-to the works of{same},

Read all of 2 Timothy 4

Cross References

Acts 16:11So, led-up/anew from of{Troas}, we-straight-course into Samothrace, besides to{the being-upon} into Neapolis,

1 Corinthians 4:11Even-to of{the hour} presently also we-are-hungering, and we-are-thirsting, and we-are-being-naked, and we-are-being-buffet-ized, and we-are-without-stand-ing[i.e. wandering/unsettled],

Matthew Henry on 2 Timothy 4:10-16

The Apostle's Directions to Timothy. ( a. d. 66.) 9 Do thy diligence to come shortly unto me: 10 For Demas hath forsaken me, having loved this present world, and is departed unto Thessalonica; Crescens to Galatia, Titus unto Dalmatia. 11 Only Luke is with me. Take Mark, and bring him with thee: for he is profitable to me for the ministry. 12 And Tychicus have I sent to Ephesus. 13 The cloak that I left at Troas with Carpus, when thou comest, bring with thee, and the books, but especially the parchments. 14… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 2 Timothy 4:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 2 Timothy 4:122 Timothy 42 Timothy 4:14 →