Galatians 5:4

You-are-unemployed/idled/disused from of{the Anointed}, the[you]-who are-being-justified in to{law}. You-fall-out of{the grace/favor},

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

Christ is become of no effect unto you, whosoever of you are justified by the law; ye are fallen from grace.

In Context

3Moreover, I-am-witnessing/being-witnessed again to{every man being-circumcised} that he-is-being [an] owe-er to-do the whole law.

5for we to{[the] Spirit} out of{faith} are-receiving-out-off/away expectation of{justice-ness},

Read all of Galatians 5

Cross References

Romans 4:4Moreover, to{the work-izing-self}, the wage is_not_word-izing/reckoning/accounting-self according-to grace/favor; contrariwise, according-to the owe-effect.

Romans 10:3for without-knowing the justice-ness of{the God}, and seeking to-stand the own justice-ness, they-are_not_set-under/subjected to{the justice-ness} of{the God},

Galatians 1:6I-am-marveling that the-same-ly speedily you-are-placing-selves-across from of{the call[ing]} you in to{grace/favor} of{Anointed} into [a] different-other good-message,

Galatians 5:2Behold, I, Paul, am-saying to{you} that if-supposing you-may-be-being-circumcised, Anointed will-profit you nothing.

Hebrews 10:38Moreover, the just will-be-alive out of{faith}, and "if-supposing he-may-send-under/draw-back/reduce/restrict-self, the life of{me} is_not_well-esteeming in to{same}."

2 Peter 2:20for if flee[ing]-off/away-from the taint/contaminate-effects of{the world} in to{knowledge-upon} of{the Lord of{us} and savior, Jesus Anointed}, moreover to{the-same[neuter plural]} again be[ing]-weaved-in they-are-being-yielded/inferior-ed, it-has-become to{same[masculine plural]} the lasts worse-than of{the firsts},

Matthew Henry on Galatians 5:2-13

Exhortation to Stedfastness; Persuasives to Stedfastness. ( a. d. 56.) 1 Stand fast therefore in the liberty wherewith Christ hath made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage. 2 Behold, I Paul say unto you, that if ye be circumcised, Christ shall profit you nothing. 3 For I testify again to every man that is circumcised, that he is a debtor to do the whole law. 4 Christ is become of no effect unto you, whosoever of you are justified by the law; ye are fallen from grace. 5 For we through the… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

Study Galatians 5:4