John 1:26

The John responds to{same}, saying, "I am-immersing in to{water}; moreover, midst of{you} has-stood whom you have_not_beheld.

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

John answered them, saying, I baptize with water: but there standeth one among you, whom ye know not;

In Context

25and they-ask same and say to{same}, "So, what[?] you-are-immersing if you are_not_being the Anointed nor Elijah nor the prophet[?]"

27Same is-being the behind of{me} being-come whom in-front of{me} has-become of{whom} I am_not_being worthwhile in-which-place I-may-loose of{same} the strap of{the footwear}."

Read all of John 1

Cross References

Mark 1:8I on-one-hand immerse you in to{water}; on-the-other-hand same will-immerse you in to{Holy Spirit},"

John 1:10In to{the world} he-has-been-being, and the world is-become through of{same}, and the world does_not_know same.

John 16:3and they-will-do the-same, that they-do_not_know the Father nor emphatically-me.

John 17:25Just Father, also the world does_not_know you; moreover, I know you, and the-same[plural] know that you send-off/away me,

Acts 11:16Moreover, I-am-reminded of{the say-effect/statement} of{the Lord}, as he-has-been-saying, 'On-one-hand, John immerses to{water}; on-the-other-hand, you will-be-immersed in to{[the] Holy Spirit}.'

Matthew Henry on John 1:20-29

John's Testimony to Christ; John Examined by the Priests. 19 And this is the record of John, when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to ask him, Who art thou? 20 And he confessed, and denied not; but confessed, I am not the Christ. 21 And they asked him, What then? Art thou Elias? And he saith, I am not. Art thou that prophet? And he answered, No. 22 Then said they unto him, Who art thou? that we may give an answer to them that sent us. What sayest thou of thyself? 23 He said, I am the voice of one… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

Study John 1:26