John 17:14

I have-given to{same} the word of{you}, and the world hates same, that they-are_not_being out of{the world}, according-as I am_not_being out of{the world}.

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

I have given them thy word; and the world hath hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world.

In Context

13Moreover, now toward you I-am-being-come, and I-am-speaking the-same in to{the world}, in-which-place they-may-be-having the joy, the mine, having-been-filled-full in to{same}.

15I-am_not_asking in-which-place you-may-lift same out of{the world}; contrariwise, in-which-place you-may-keep same out of{the evil}.

Read all of John 17

Cross References

Matthew 10:24[A] disciple is_not_being over the teacher, nor slave over the lord of{same}.

John 7:7The world is_not_being-enabled to-be-hating you; moreover, it-is-hating emphatically-me, that I am-witnessing about of{same}, that evil is-being the works of{same}.

John 15:18If the world is-hating you, you-are-knowing that it-has-hated emphatically-me first of{you}.

1 Peter 4:4in to{which} they-are-being-foreign/guest-ized[i.e. considering foreign/strange] of{you not hurrying-together} into the same pour-anew-sis[i.e. state of pouring anew]/effusion/profligacy of{the un-wholeness}. Asserting-evil,

1 John 4:5Same are-being out of{the world}. Through the-same they-are-speaking out of{the world} and the world is-hearing[i.e. listening to] of{same}.

Matthew Henry on John 17:12-17

Christ's Intercessory Prayer. 11 And now I am no more in the world, but these are in the world, and I come to thee. Holy Father, keep through thine own name those whom thou hast given me, that they may be one, as we are. 12 While I was with them in the world, I kept them in thy name: those that thou gavest me I have kept, and none of them is lost, but the son of perdition; that the scripture might be fulfilled. 13 And now come I to thee; and these things I speak in the world, that they might have my joy fulfilled… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

Study John 17:14