The Bible Software
bible.software › John › John 17 › John 17:19

John 17:19

and over of{same[plural]} I am-holy-izing myself, in-which-place also same[plural] may-be-being having-been-holy-ized in to{truth}.

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

And for their sakes I sanctify myself, that they also might be sanctified through the truth.

In Context

18According-as you-send-off/away emphatically-me into the world, also-I send-off/away same[plural] into the world,

20Moreover, I-am-asking not about of{the-same[plural]} only; contrariwise also about of{the believing} through of{the word} of{same[plural]} into emphatically-me,

Read all of John 17

Cross References

John 17:17Holy-ize same in to{the truth} of{you}; the word, the yours, is-being truth.

2 Corinthians 4:15for the all through you in-which-place the grace/favor may-exceed the well-favor-ia/thanksgiving, much-more-ize[ing] through of{the many-more} into the esteem/glory of{the God},

1 Thessalonians 4:7for the God does_not_call us upon to{unclean-ia}; contrariwise, in to{holy-ization},

Titus 2:14who gives sameself over/for-the-sake of{us}, in-which-place he-may-liberate-for-self[i.e. redeem] us from of{every lawless-ia} and may-cleanse to{sameself} [a] being-around/possess-ful people zealous of{good works}.

Matthew Henry on John 17:18-20

Christ's Intercessory Prayer. 17 Sanctify them through thy truth: thy word is truth. 18 As thou hast sent me into the world, even so have I also sent them into the world. 19 And for their sakes I sanctify myself, that they also might be sanctified through the truth. The next thing he prayed for for them was that they might be sanctified; not only kept from evil, but made good. I. Here is the petition ( v. 17 ): Sanctify them through thy truth, through thy word, for thy word is truth; it is true—it is truth itself.… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study John 17:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← John 17:18John 17John 17:20 →