Mark 6:55

hurry[ing]-around the whole region-around the-there, they-initiate to-be-carrying-around upon to{the pallets/beds} the having unwell, which-where they-have-been-hearing that he-is-being there,

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

And ran through that whole region round about, and began to carry about in beds those that were sick, where they heard he was.

In Context

54and of{same come[ing]-out} out of{the boat} straightaway know[ing]-upon same,

56and which-where supposing he-has-been-being-gone-into into villages or cities or fields in to{the marketplaces} they-have-been-placing the being-weak/infirm, and they-have-been-calling-aside same in-which-place and-supposing of{the fringe} of{the outer-garment} of{same} they-may-take-hold, and as-many-as supposing take-hold of{same} have-been-being-saved,

Read all of Mark 6

Cross References

Mark 2:1and again he-comes-into into Capernaum through of{days} and it-is-heard that he-is-being into [a] house,

Matthew Henry on Mark 6:46-56

Christ Walking on the Sea. 45 And straightway he constrained his disciples to get into the ship, and to go to the other side before unto Bethsaida, while he sent away the people. 46 And when he had sent them away, he departed into a mountain to pray. 47 And when even was come, the ship was in the midst of the sea, and he alone on the land. 48 And he saw them toiling in rowing; for the wind was contrary unto them: and about the fourth watch of the night he cometh unto them, walking upon the sea, and would have… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

Study Mark 6:55