Matthew 21:2

saying to{same}, "Be-being-gone into the village, the down-in-in-place-of[/opposite/in-front-of] of{you} and straightaway you-will-discover [a] donkey having-been-bound and [a] colt alongside of{same}. Loose[ing], lead to{me},

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

Saying unto them, Go into the village over against you, and straightway ye shall find an ass tied, and a colt with her: loose them, and bring them unto me.

In Context

1and when they-become-near into Jerusalem and come into Bethphage toward the mountain of{the olives} then the Jesus sends-off/away two disciples,

3and if-supposing anyone may-say to{you} 'What[?]'/anything, you-will-say that the Lord is-having need of{same}; moreover, straightaway he-will-send-off/away same."

Read all of Matthew 21

Cross References

Matthew 26:18Moreover, the says, "Be-withdrawing into the city toward the somebody and say to{same}, 'The teacher is-saying, "The season of{me} is-being near toward you; I-am-doing the passover alongside of{the disciples} of{me},"'"

Mark 14:13and he-is-sending-off/away two of{the disciples} of{same}, and he-is-saying to{same}, "Be-withdrawing into the city, and [a] man will-meet-off/away to{you}, bearing[weight] [a] pot of{water}. Accompany to{same},

John 2:5The mother of{same} is-saying to{the servants}, "Which what[?] supposing he-may-be-saying to{you}, do."

Matthew Henry on Matthew 21:2-12

Christ's Entrance into Jerusalem. 1 And when they drew nigh unto Jerusalem, and were come to Bethphage, unto the mount of Olives, then sent Jesus two disciples, 2 Saying unto them, Go into the village over against you, and straightway ye shall find an ass tied, and a colt with her: loose them, and bring them unto me. 3 And if any man say ought unto you, ye shall say, The Lord hath need of them; and straightway he will send them. 4 All this was done, that it might be fulfilled which was spoken by the prophet,… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

Study Matthew 21:2