Matthew 9:4
and the Jesus, behold[ing] the ponderings of{same}, says, "In-which-place what[?] you-are-pondering-selves evil in to{the hearts} of{you}[?],
Garth's Hyper-literal Translation
In The King James Version
And Jesus knowing their thoughts said, Wherefore think ye evil in your hearts?
In Context
3and, behold, some of{the scribes} say in to{sameselves}, "The-same is-asserting-evil,"
Cross References
Matthew 16:7Moreover, the[plural] have-been-being-dialog-ized in to{sameselves}, saying that "we-do_not_take breads."
Mark 8:16and they-have-been-being-dialog-ized toward one-another, saying, that "we-are_not_having breads,"
Luke 5:22Moreover, the Jesus, know[ing]-upon the dialog-iz-ations of{same}, respond[ing], says toward same, "What[?] you-are-being-dialog-ized in to{the hearts} of{you}[?]
Luke 7:40and, respond[ing], the Jesus says toward same, "Simon, I-am-having something to-say to{you}." Moreover, the is-asserting, "Teacher, say."
Matthew Henry on Matthew 9:2-9
Christ Heals a Man Sick of the Palsy. 1 And he entered into a ship, and passed over, and came into his own city. 2 And, behold, they brought to him a man sick of the palsy, lying on a bed: and Jesus seeing their faith said unto the sick of the palsy; Son, be of good cheer; thy sins be forgiven thee. 3 And, behold, certain of the scribes said within themselves, This man blasphemeth. 4 And Jesus knowing their thoughts said, Wherefore think ye evil in your hearts? 5 For whether is easier, to say, Thy sins be forgiven… Read the whole commentary →