The Bible Software
bible.software › Evanđelje po Marku › Evanđelje po Marku 5 › Evanđelje po Marku 5:41

Evanđelje po Marku 5:41

Primi dijete za ruku govoreći: “Talita, kum!” što znači: “Djevojko! Zapovijedam ti, ustani!”

Sveta Biblija

In The King James Version

And he took the damsel by the hand, and said unto her, Talitha cumi; which is, being interpreted, Damsel, I say unto thee, arise.

In Context

40A oni mu se podsmjehivahu. No on ih sve izbaci, uzme sa sobom djetetova oca i majku i svoje pratioce pa uđe onamo gdje bijaše dijete.

42I djevojka odmah usta i poče hodati. Bijaše joj dvanaest godina. I u tren ostadoše zapanjeni, u čudu veliku.

Read all of Evanđelje po Marku 5

Cross References

Psalms 33:9Jer on reče - i sve postade, naredi - i sve se stvori.

Mark 1:41Isus ganut pruži ruku, dotače ga se pa će mu: “Hoću, budi čist!”

Luke 8:54On je uhvati za ruku i povika: “Dijete, ustani!”

John 11:43Rekavši to povika iza glasa: “Lazare, izlazi!”

Romans 4:17kao što je pisano: Ocem mnoštva naroda ja te postavljam - pred Onim komu povjerova, pred Bogom koji oživljuje mrtve i zove da bude ono što nije.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Evanđelje po Marku 5:41

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Evanđelje po Marku 5:40Evanđelje po Marku 5Evanđelje po Marku 5:42 →