The Bible Software
bible.software › Siralmak könyve › Siralmak könyve 3 › Siralmak könyve 3:30

Siralmak könyve 3:30

Orczáját tartja az õt verõnek, megelégszik gyalázattal.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

He giveth his cheek to him that smiteth him: he is filled full with reproach.

In Context

29Porba teszi száját, [mondván:] Talán van [még] reménység?

31Mert nem zár ki örökre az Úr.

Read all of Siralmak könyve 3

Cross References

Job 30:10Útálnak engem, messze távoznak tõlem, és nem átalanak pökdösni elõttem.

Psalms 69:20Te tudod az én gyalázatomat, szégyenemet és pirulásomat; jól ismered minden szorongatómat.

Isaiah 50:6Hátamat odaadám a verõknek, és orczámat a szaggatóknak, képemet nem födöztem be a gyalázás és köpdösés elõtt.

Matthew 5:39Én pedig azt mondom néktek: Ne álljatok ellene a gonosznak, hanem a ki arczul üt téged jobb felõl, fordítsd felé a másik orczádat is.

Luke 6:29A ki [egyik] arczodat megüti, fordítsd néki a másikat is; és attól, a ki felsõ ruhádat elveszi, ne vond meg alsó ruhádat se.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Siralmak könyve 3:30

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Siralmak könyve 3:29Siralmak könyve 3Siralmak könyve 3:31 →