The Bible Software
bible.software › A zsoltárok könyve › A zsoltárok könyve 96 › A zsoltárok könyve 96:11

A zsoltárok könyve 96:11

Örüljenek az egek és örvendezzen a föld; harsogjon a tenger és minden benne való!

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

Let the heavens rejoice, and let the earth be glad; let the sea roar, and the fulness thereof.

In Context

10Mondjátok a népek között: Az Úr uralkodik; megerõsítette a földet, hogy meg ne induljon; õ ítéli meg a népeket igazsággal.

12Viduljon a mezõ és minden, a mi rajta van; örvend akkor az erdõ minden fája is,

Read all of A zsoltárok könyve 96

Cross References

1 Chronicles 16:32Zengjen a tenger és az õ teljessége; örvendezzen a mezõ és minden, a mi azon van.

Psalms 97:1Az Úr uralkodik, örüljön a föld; örvendezzenek a temérdek szigetek.

Psalms 148:1Dicsérjétek az Urat! dicsérjétek õt a magas helyeken!

Isaiah 49:13Ujjongjatok egek, és föld örvendezz, ujjongva énekeljetek hegyek; mert megvígasztalá népét az Úr, és könyörül szegényein!

Luke 2:13És hirtelenséggel jelenék az angyallal mennyei seregek sokasága, a kik az Istent dícsérik és ezt mondják vala:

Revelation 12:12Annakokáért örüljetek egek és a kik lakoztok azokban. Jaj a föld és a tenger lakosainak; mert leszállott az ördög ti hozzátok, nagy haraggal teljes, úgymint a ki tudja, hogy kevés ideje van.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A zsoltárok könyve 96:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← A zsoltárok könyve 96:10A zsoltárok könyve 96A zsoltárok könyve 96:12 →