The Bible Software
bible.software › Jób könyve › Jób könyve 17 › Jób könyve 17:7

Jób könyve 17:7

Elhomályosúlt bosszúságtól szemem, s tagjaim akár az árnyék mindannyi.

Az Izraelita-Magyar Irodalmi Társaság (IMIT) Bibliája (zsidó)

In The King James Version

Mine eye also is dim by reason of sorrow, and all my members are as a shadow.

In Context

6Oda állított engem, hogy példálózzanak népek, s azzá lettem, hogy arczúl köpnek.

8Eliszonyodnak e miatt az egyenesek, s az ártatlan fölgerjed az istentelen ellen;

Read all of Jób könyve 17

Cross References

Job 16:8Ránczossá tettél, az tanúul tett, soványságom ellenem támadt, szemembe vall.

Psalms 6:7Elfáradtam sóhajtozásomban, áztatom minden éjjel ágyamat, könnyemmel elárasztom nyoszolyámat.

Psalms 31:9és nem szolgálta. ttál át ellenség kezébe, állitottad tágas helyre lábamat.

Ecclesiastes 6:12Mert ki tudja, mi jó az embernek az életben, hívságos élete napjainak tartamára, melyeket eltölt mint az árnyék? Ugyanis ki mondja meg az embernek, hogy mi lesz ő utána a nap alatt?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jób könyve 17:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jób könyve 17:6Jób könyve 17Jób könyve 17:8 →