The Bible Software
bible.software › Énekek éneke › Énekek éneke 2 › Énekek éneke 2:5

Énekek éneke 2:5

Erősítsetek engem szőlőlepénynyel, üdítsetek föl almával, mert betegje vagyok a szerelemnek.

Az Izraelita-Magyar Irodalmi Társaság (IMIT) Bibliája (zsidó)

In The King James Version

Stay me with flagons, comfort me with apples: for I am sick of love.

In Context

4Bevitt engem a boros házba és zászlója fölöttem a szerelem.

6Balja fejemen alól és jobbja átölel!

Read all of Énekek éneke 2

Cross References

2 Samuel 6:19És kiosztott az egész népnek, Izrael egész sokaságának, mind férfinak, mind asszonynak, kinek-kinek egy kerek kenyeret, egy darab húst és egy aszú szőlőlepényt; erre elment a nép, ki-ki a házába.

1 Chronicles 16:3És kiosztott mind az Izrael emberének, mind férfinak, mind asszonynak, kinek-kinek egy kerek kenyeret, egy darab húst és egy aszúszőlő-lepényt.

Psalms 42:1A karmesternek. Oktató dal. Kórach fiaitól.

Psalms 63:8Mert segítség voltál nekem, és szárnyaid árnyekában ujjongok.

Song of Solomon 5:8Megesketlek titeket, Jeruzsálem leányai: ha találjátok barátomat, mit mondjatok neki? Hogy betegje vagyok a szerelemnek.

Isaiah 26:8Ítéleteid útján is, Örökkévaló, reméltünk benned, nevedre és emlékedre kívánkozik a lélek.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Énekek éneke 2:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Énekek éneke 2:4Énekek éneke 2Énekek éneke 2:6 →