The Bible Software
bible.software › A zsoltárok könyve › A zsoltárok könyve 102 › A zsoltárok könyve 102:5

A zsoltárok könyve 102:5

Letaroltatott és megszáradt, mint a fû az én szívem; még kenyerem megevésérõl is elfelejtkezem.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

By reason of the voice of my groaning my bones cleave to my skin.

In Context

4Mert elenyésznek az én napjaim, mint a füst, és csontjaim, mint valami tûzhely, üszkösök.

6Nyögésemnek szavától csontom a húsomhoz ragadt.

Read all of A zsoltárok könyve 102

Cross References

1 Samuel 1:7És így történt ez esztendõrõl esztendõre; valahányszor felment az Úrnak házába, ekképen bosszantá õt, õ pedig sír vala és semmit sem evék.

Job 19:20Bõrömhöz és húsomhoz ragadt az én csontom, csak fogam húsával menekültem meg.

Psalms 6:8Szemem a bánattól elbágyadt, megvénhedett minden szorongatóm miatt.

Psalms 38:8Mert derekam megtelt gyulladással, és testemben semmi ép sincsen.

Proverbs 17:22A vidám elme jó orvosságul szolgál; a szomorú lélek pedig megszáraztja a csontokat.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A zsoltárok könyve 102:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← A zsoltárok könyve 102:4A zsoltárok könyve 102A zsoltárok könyve 102:6 →