The Bible Software
bible.software › Énekek éneke › Énekek éneke 5 › Énekek éneke 5:1

Énekek éneke 5:1

Bementem az én kertembe, én húgom, jegyesem,

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

I am come into my garden, my sister, my spouse: I have gathered my myrrh with my spice; I have eaten my honeycomb with my honey; I have drunk my wine with my milk: eat, O friends; drink, yea, drink abundantly, O beloved.

In Context

2Én elaludtam, de lelkemben vigyázok vala,

Read all of Énekek éneke 5

Cross References

Deuteronomy 16:13A sátorok ünnepét hét napig tartsd, mikor begyûjtöd [a termést] a te szérûdrõl és sajtódról.

2 Chronicles 31:6És az Izráel és Júda fiai, a kik lakoznak vala a Júda városaiban, õk is elhozák a barmokból és juhokból a tizedet, és annak tizedét, a mi az Úrnak, az õ Istenöknek szenteltetett, és rakásonként felhalmozák.

Psalms 147:11Az õt félõkben gyönyörködik az Úr, a kik kegyelmében reménykednek.

Song of Solomon 4:9Megsebesítetted az én szívemet, én húgom, jegyesem,

Song of Solomon 6:2Fordítsd el a te szemeidet én tõlem,

Song of Solomon 8:1Vajha lennél nékem én atyámfia, ki az én anyámnak emlõjét szopta,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Énekek éneke 5:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Énekek éneke 5Énekek éneke 5:2 →