The Bible Software
bible.software › マルコの福音書 › マルコの福音書 5 › マルコの福音書 5:41

マルコの福音書 5:41

そして子どもの手を取り、 「タリタ、クミ!」 と言われた。これは訳すと、 「少女よ、あなたに言う。起きなさい!」 という意味である。

フリーダム・バイブル

In The King James Version

And he took the damsel by the hand, and said unto her, Talitha cumi; which is, being interpreted, Damsel, I say unto thee, arise.

In Context

40人々はイエスをあざ笑った。しかしイエスは彼らを皆外に出すと、子どもの父と母、それにご自分と共にいた者たちを連れ、子どものいる所に入られた。

42少女はすぐに起き上がって歩き始めた。彼女は十二歳だった。人々は非常に驚いた。

Read all of マルコの福音書 5

Cross References

Psalms 33:9主が語られると、そのとおりになり、 主が命じられると、それは堅く立ったからである。

Mark 1:41イエスは深くあわれみ、手を伸ばして彼に触れ、 「そうしよう。清くなりなさい。」 と言われた。

Luke 8:54しかしイエスは皆を外に出し、娘の手を取って呼びかけた。 「子よ、起きなさい。」

John 11:43こう言うと、イエスは大声で叫ばれた。 「ラザロ、出て来なさい。」

Romans 4:17「私はあなたを多くの国民の父とした」と書かれているとおりです。 彼が信じた神、すなわち、死者に命を与え、存在しないものを存在するものとして呼び出す方の前で、アブラハムは私たちすべての父なのです。

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study マルコの福音書 5:41

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← マルコの福音書 5:40マルコの福音書 5マルコの福音書 5:42 →