The Bible Software
bible.software › 1 Chronicles › 1 Chronicles 17 › 1 Chronicles 17:5

1 Chronicles 17:5

အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယတအိၣ်တဆိးလၢဟံၣ်ပူၤလၢမုၢ်တနံၤလၢယဒုးဟဲထီၣ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိတုၤမုၢ်မဆါတနံၤအံၤဘၣ်,ဒီးယလဲၤတၢ်လၢဒဲပူၤဆူဒဲပူၤ,ဒီးလၢတၢ်အိၣ်အလီၢ်ဆူတၢ်အိၣ်အလီၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For I have not dwelt in an house since the day that I brought up Israel unto this day; but have gone from tent to tent, and from one tabernacle to another.

In Context

4လဲၤစံးဘၣ်တဲဘၣ်ယခ့ယပှၤစီၤဒၤဝံး,ယွၤစံးဝဲဒ်အံၤ,နတဘၣ်သူၣ်ယဟံၣ်လၢယကအိၣ်ကဆိးလၢအပူၤဘၣ်.

6လၢကယဲၢ်တၢ်ဖဲယလဲၤတၢ်ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိခဲလၢာ်န့ၣ်ယကတိၤတၢ်ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအပှၤစံၣ်ညီၣ်ကွီၢ်လၢယမၤလိာ်အံးက့ၤကွၢ်က့ၤယပှၤဂီၢ်မုၢ်,ဒီးစံး,သုတသူၣ်ထီၣ်န့ၢ်ယၤလၢဟံၣ်သ့ၣ်ဆှိအ့ရ့းန့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်န့ၣ်ဧါ.

Read all of 1 Chronicles 17

Cross References

2 Samuel 6:17ဒီးပှၤဟဲစိာ်ယွၤအတလါ,ဒီးပာ်လီၤဝဲလၢအလီၢ်ဒၣ်ဝဲလၢဒဲအသးကံၢ်ပူၤလၢစီၤဒၤဝံးသူၣ်ဝဲလၢအဂီၢ်လီၤ.ဒီးစီၤဒၤဝံးလုၢ်တၢ်လုၢ်မ့ၣ်အူ,ဒီးတၢ်လုၢ်မၤဃူမၤဖိးတၢ်လၢယွၤအမဲာ်ညါလီၤ.

1 Kings 8:4ဒီးဟဲစိာ်ထီၣ်ယွၤအတလါ,ဒီးအတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အဒဲ,ဒီးတၢ်ဖိတၢ်လံၤစီဆှံလၢအအိၣ်ဝဲလၢဒဲပူၤခဲလၢာ်လီၤ.အဝဲတဖၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်,ဒီးပှၤလ့ၤဝံဖိဟဲစိာ်ဝဲလီၤ.

1 Kings 8:27အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကစၢ်ကအိၣ်ကဆိးနီၢ်နီၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢစ့ၢ်ကီးဧါ.ကွၢ်ကွၢ်,မူခိၣ်ဒီးမူခိၣ်အထီကတၢၢ်န့ၣ်တတြီၢ်ဘၣ်လၢနဂီၢ်ဘၣ်.ဟံၣ်လၢယမၤတဖျၢၣ်အံၤဆံးန့ၢ်အန့ၣ်ဆံးဒိၣ်လဲၣ်.

2 Chronicles 6:5လၢမုၢ်တနံၤလံၤလံၤလၢယဟဲစိာ်ယပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၣ်စရ့လးလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤန့ၣ်ယတဃုထၢဘၣ်ဝ့ၢ်တဖျၢၣ်လၢအံၣ်စရ့လးအဒူၣ်ခဲလၢာ်အကျါလၢပှၤကမၤဟံၣ်ဒ်သိးယမံၤကအိၣ်လၢအပူၤနီတဖျၢၣ်ဘၣ်.ဒီးယတဃုထၢဘၣ်ပှၤတဂၤဒ်သိးအကကဲဒိၣ်လၢယပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၣ်စရ့လးအဖီခိၣ်ဘၣ်.

2 Chronicles 6:18အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကစၢ်ကအိၣ်ကဆိးနီၢ်နီၢ်ဒီးပှၤကညီလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢစ့ၢ်ကီးဧါ.ကွၢ်ကွၢ်,မူခိၣ်ဒီးမူခိၣ်အထီကတၢၢ်န့ၣ်တတြီၢ်ဘၣ်နၤဘၣ်.ဟံၣ်လၢယမၤတဖျၢၣ်အံၤဆံးန့ၢ်အန့ၣ်ဆံးဒိၣ်လဲၣ်.

Acts 7:44ပပၢ်သ့ၣ်အိၣ်ဒီးတၢ်အုၣ်အသးအဒဲလၢပှၢ်မုၢ်ကနၢ,ဒ်ပှၤလၢအကတိၤတၢ်ဒီးစီၤမိၤရှ့တဂၤမၤလိာ်ဝဲ,ဒ်သိးအကမၤအီၤဒ်အက့ၢ်အဂီၤလၢအထံၣ်ဝဲအသိးန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Chronicles 17:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Chronicles 17:41 Chronicles 171 Chronicles 17:6 →