1 John 5:20

ဒီးပသ့ၣ်ညါလၢယွၤအဖိခွါဟဲ,ဒီးဟ့ၣ်လံပှၤလၢပသူၣ်ဖးပသးဖး,ဒ်သိးပကသ့ၣ်ညါတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီတဂၤန့ၣ်လီၤ.ဒီးပအိၣ်လၢတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီတဂၤန့ၣ်အပူၤ,လၢအဖိခွါယ့ၣ်ရှူးခရံာ်အပူၤလီၤ.အဝဲဒၣ်မ့ၢ်ယွၤနီၢ်နီၢ်,ဒီးတၢ်မူအထူအယိာ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And we know that the Son of God is come, and hath given us an understanding, that we may know him that is true, and we are in him that is true, even in his Son Jesus Christ. This is the true God, and eternal life.

In Context

19ပသ့ၣ်ညါလၢပဘၣ်ဃးဒီးယွၤ,ဒီးလၢဟီၣ်ခိၣ်ခဲလၢာ်မံလီၤဝဲလၢတၢ်အၢတၢ်သီတဂၤန့ၣ်အပူၤလီၤ.

21ဖိဆံးသ့ၣ်ဧၢ,ပလီၢ်သုသးလၢတၢ်ဂီၤတၢ်ဖီၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.

Read all of 1 John 5

Cross References

Isaiah 9:6အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဖိသၣ်တဂၤအိၣ်ဖျဲၣ်လၢပဂီၢ်,တၢ်ဟ့ၣ်လီၤပှၤလၢဖိခွါတဂၤလီၤ.ဒီးတၢ်စံၣ်ညီၣ်ကအိၣ်လၢအဖံဘၣ်ခိၣ်,ဒီးတၢ်ကကိးအမံၤလၢတၢ်လီၤလး,ပှၤကူၣ်လိာ်တဂၤ,တၢ်ဆူၣ်ကစၢ်,အစိၤစိၤအဃၣ်ဃၣ်အပၢ်,တၢ်ဃူတၢ်ဖိးအပဒိၣ်ဖးဒိၣ်တဂၤလီၤ.

Isaiah 45:14ယွၤစံးဝဲဒ်အံၤ,အဲၤကူပတူးအမၤတၢ်ဖံးတၢ်,ဒီးကူၤၡးဒီးပှၤစဘၤဖိလၢအနီၢ်ဒိၣ်တဖၣ်အန့ၢ်တၢ်န့ၣ်ကဟဲဆူနအိၣ်,ဒီးကဲထီၣ်နတၢ်လီၤ.ကပိာ်နခံ,ကဟဲဘၣ်စၢဃာ်လၢထးသွဲ,ကဘူၣ်ထီၣ်ဘါထီၣ်နၤ,ကဘါထုကဖၣ်နၤဒီးစံး,ကစၢ်အိၣ်ထဲလၢနပူၤ,ဒီးကစၢ်အဂၤတအိၣ်ဘၣ်.

Isaiah 54:5အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤလၢအတ့လီၤနၤတဂၤန့ၣ်မ့ၢ်နဝၤလီၤ.အမံၤမ့ၢ်တၢ်သးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤလီၤ.ဒီးပှၤလၢအပှ့ၤက့ၤနၤတဂၤန့ၣ်မ့ၢ်အံၣ်စရ့လးအတၢ်စီဆှံတဂၤလီၤ.ဒီးတၢ်ကကိးအီၤလၢဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ညါအကစၢ်လီၤ.

Jeremiah 23:6တၢ်လၢအမုၢ်နံၤတဖၣ်န့ၣ်ယူဒၤကတုၤလၢတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤ,ဒီးအံၣ်စရ့လးကအိၣ်ဒီးတၢ်သန့ၤအသးအလီၢ်,ဒီးတၢ်ကကိးအမံၤလၢအအံၤ,ယွၤပတၢ်တီတၢ်လိၤလီၤ.

Luke 21:15အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယကဟ့ၣ်သုထးခိၣ်,ဒီးတၢ်ကူၣ်သ့လၢသုဒုၣ်သုဒါတဖၣ်န့ၣ်ဂ့ၢ်လိာ်ဘှီလိာ်တသ့ဘၣ်နီတဂၤဘၣ်လီၤ.

John 1:1လၢထံးလၢသီန့ၣ်တၢ်ကလုၢ်အိၣ်ဝဲ,ဒီးတၢ်ကလုၢ်န့ၣ်အိၣ်ဝဲဒီးယွၤ,ဒီးတၢ်ကလုၢ်န့ၣ်မ့ၢ်ယွၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study 1 John 5:20