The Bible Software
bible.software › 1 Kings › 1 Kings 11 › 1 Kings 11:18

1 Kings 11:18

ဒီးဂဲၤဆၢထၢၣ်ဟးထီၣ်လၢမံးဒယၣ်အပူၤ,ဒီးဟဲဝဲဆူပၤရၣ်အပူၤ,ဒီးမၤန့ၢ်ပှၤကညီလၢပၤရၣ်အပူၤ,ဒီးဟဲဝဲဆူကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤ,ဆူအဲၤကူပတူးအစီၤပၤဖၤရိၤအအိၣ်လၢအဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢအဟံၣ်တဖျၢၣ်,ဒီးမၤလိာ်လၢအကန့ၢ်တၢ်အီၣ်,ဒီးဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢဟီၣ်ခိၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And they arose out of Midian, and came to Paran: and they took men with them out of Paran, and they came to Egypt, unto Pharaoh king of Egypt; which gave him an house, and appointed him victuals, and gave him land.

In Context

17တၢ်မၤအသးလၢစီၤဟၤဒးဃ့ၢ်ထီၣ်ကွံာ်,အဝဲဒၣ်ဒီးပှၤအဒိၣ်ဖိအပၢ်အခ့အပှၤတနီၤနီၤ,ဒ်သိးအကလဲၤလီၤဆူအဲၤကူပတူးအပူၤ,ဒီးစီၤဟးဒ့မ့ၢ်ဖိဆံးလီၤ.

19ဒီးစီၤဟၤဒးထံၣ်န့ၢ်တၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်လၢဖၤရိၤအမဲာ်ဒိၣ်မးလီၤ.ဒီးဟ့ၣ်လီၤအမါလၢအမါဒၣ်ဝဲအဒီပုၢ်ဝဲၢ်မုၣ်,နီၢ်ပၤမုၣ်တၤပါန့ၤအဒီပုၢ်ဝဲၢ်မုၣ်လီၤ.

Read all of 1 Kings 11

Cross References

Genesis 21:21ဒီးအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢပှၢ်လၢ်ကျါပၤရၣ်,ဒီးအမိၢ်ဟံးန့ၢ်အီၤအမါလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤလီၤ.

Genesis 25:4ဒီးစီၤမံးဒယၣ်အဖိခွါမ့ၢ်စီၤဧ့ၤဖၣ်,ဒီးစီၤဧ့ၤဖ့ၢ်,ဒီးစီၤဃနိာ်,ဒီးစီၤအဘံဒၤ,ဒီးစီၤအ့ၤလဒါဧၤလီၤ.ပှၤတဖၣ်ခဲလၢာ်န့ၣ်မ့ၢ်နီၢ်ကတူရၤအဖိခွါလီၤ.

Numbers 10:12ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိဟးထီၣ်လၢပှၢ်မုၢ်ကနၢစံၤနါအပူၤ,ဒီးတၢ်အၢၣ်အိၣ်ကတီၢ်ဝဲလၢပှၢ်မုၢ်ကနၢပၤရၣ်လီၤ.

Numbers 25:6ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိတဂၤဟဲစိာ်ပှၤမံးဒယၣ်မုၣ်တဂၤဆူအဒီပုၢ်ဝဲၢ်အအိၣ်လၢစီၤမိၤရှ့အမဲာ်ညါ,ဒီးလၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ခဲလၢာ်အမဲာ်ညါ,ဖဲအဟီၣ်ဝဲလၢတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အဒဲအကျဲစၢၤအဖၢမုၢ်န့ၣ်လီၤ.

Numbers 25:18အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်မၤကိၢ်မၤဂီၤသုလၢအမၤအၢတၢ်လၢအကလံာ်သုလၢတၢ်ဘၣ်ဃးဒီးပဧိၢ်,ဒီးတၢ်ဘၣ်ဃးဒီးမံးဒယၣ်မုၣ်အပဒိၣ်အဖိမုၣ်နီၢ်ကးစဘံၤ,အဒီပုၢ်ဝဲၢ်မုၣ်,လၢအဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤလၢတၢ်သံသတြိာ်အမုၢ်နံၤလၢပဧိၢ်အဃိလီၤ.

Deuteronomy 33:2ယွၤဟဲလၢစံၤနါ, ဒီးဟဲထီၣ်န့ၢ်အီၤလၢစ့ဧၢ်ဆူအအိၣ်, ကပီၤထီၣ်ဝဲလၢကစၢၢ်ပၤရၣ်, ဒီးဟဲဝဲဒီးအပှၤစီဆှံတကလး,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Kings 11:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Kings 11:171 Kings 111 Kings 11:19 →