The Bible Software
bible.software › Deuteronomy › Deuteronomy 33 › Deuteronomy 33:2

Deuteronomy 33:2

ယွၤဟဲလၢစံၤနါ, ဒီးဟဲထီၣ်န့ၢ်အီၤလၢစ့ဧၢ်ဆူအအိၣ်, ကပီၤထီၣ်ဝဲလၢကစၢၢ်ပၤရၣ်, ဒီးဟဲဝဲဒီးအပှၤစီဆှံတကလး,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And he said, The LORD came from Sinai, and rose up from Seir unto them; he shined forth from mount Paran, and he came with ten thousands of saints: from his right hand went a fiery law for them.

In Context

1ဒီးအအံၤမ့ၢ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤလၢယွၤအပှၤကညီစီၤမိၤရှ့,လၢအတချုးသံဒံးဘၣ်,ဆိၣ်ဂ့ၤပှၤအံၣ်စရ့လးဖိန့ၣ်လီၤ.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,

3မ့ၢ်မးအအဲၣ်အပှၤဂီၢ်မုၢ်, အပှၤစီဆှံခဲလၢာ်အိၣ်လၢအစုပူၤ, ဒီးဆ့ၣ်နီၤဝဲလၢနခီၣ်ထံး, ကဒိးန့ၢ်နကလုၢ်ကထါလီၤ.

Read all of Deuteronomy 33

Cross References

Deuteronomy 5:22တၢ်ကတိၤတဖၣ်န့ၣ်ယွၤကတိၤဝဲဒီးသုတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ခဲလၢာ်လၢကစၢၢ်အလိၤ,လၢတၢ်အၢၣ်အမ့ၣ်အူဒီးတၢ်ခံးသူအကျါလၢအကလုၢ်ဖးဒိၣ်လီၤ.ဒီးတပာ်ဖှိၣ်တၢ်ဒီးအီၤဘၣ်.ဒီးကွဲးအီၤလၢလၢၢ်ဘ့ၣ်ဘၣ်ခံဘ့ၣ်အလိၤ,ဒီးဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢယၤလီၤ.

1 Kings 11:18ဒီးဂဲၤဆၢထၢၣ်ဟးထီၣ်လၢမံးဒယၣ်အပူၤ,ဒီးဟဲဝဲဆူပၤရၣ်အပူၤ,ဒီးမၤန့ၢ်ပှၤကညီလၢပၤရၣ်အပူၤ,ဒီးဟဲဝဲဆူကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤ,ဆူအဲၤကူပတူးအစီၤပၤဖၤရိၤအအိၣ်လၢအဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢအဟံၣ်တဖျၢၣ်,ဒီးမၤလိာ်လၢအကန့ၢ်တၢ်အီၣ်,ဒီးဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢဟီၣ်ခိၣ်လီၤ.

Psalms 68:7ယွၤဧၢ,တုၤနလဲၤထီၣ်လၢနပှၤဂီၢ်မုၢ်အမဲာ်ညါ,ဒီးတုၤနလဲၤတၢ်လၢပှၤမုၢ်ကနၢဒီး, (စ့လၤ)

Psalms 68:18နလဲၤထီၣ်လံဆူတၢ်ထီၣ်ထီလံ,နမိၤထီၣ်မၢကဲကုၢ်လံတၢ်လၢအမၢကဲကုၢ်တၢ်န့ၣ်လီၤ.နဟံးန့ၢ်လံတၢ်ဟ့ၣ်လၢပှၤကညီအဂီၢ်,လၢပှၤပူထီၣ်တၢ်ဖိအဂီၢ်ဒၣ်လဲာ်,ဒ်သိးယွၤကစၢ်ကအိၣ်ကဆိးဒီးအီၤလီၤ.

Habakkuk 3:3ယွၤဟဲဝဲလၢတ့ၤမၣ်, ဒီးတၢ်စီဆှံတဂၤလၢကစၢၢ်ပၤရၣ်, စ့လၤ. အလၤကပီၤကျၢၢ်ဘၢမူခိၣ်, ဒီးဟီၣ်ခိၣ်ပှဲၤဝဲဒီးအတၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤလီၤ.

2 Corinthians 3:7ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတၢ်မၤလိာ်ဘၣ်ဃးဒီးတၢ်သံ,ကွဲးအသးလၢလၢၢ်အလိၤ,မ့ၢ်အိၣ်ဒီးအလၤအကပီၤတုၤဒၣ်လဲာ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိကွၢ်ထံကွၢ်ဆးစီၤမိၤရှ့အမဲာ်တကဲဘၣ်လၢအမၤအလၤကပီၤလၢအကဟါမၢ်တ့ၢ်ဝဲအဃိဒီး,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomy 33:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomy 33:1Deuteronomy 33Deuteronomy 33:3 →