The Bible Software
bible.software › 1 Kings › 1 Kings 13 › 1 Kings 13:3

1 Kings 13:3

ဒီးတၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်ဟ့ၣ်လီၤတၢ်ပနီၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,အအံၤမ့ၢ်တၢ်အပနီၣ်လၢယွၤကတိၤတၢ်,ကွၢ်ကွၢ်,တၢ်လုၢ်လီၢ်ကသ့ၣ်ဖး,ဒီးဖၣ်ဆါလၢအအိၣ်လၢအဖီခိၣ်ကဘၣ်တၢ်ဂၢ်လီၤကွံာ်အသးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And he gave a sign the same day, saying, This is the sign which the LORD hath spoken; Behold, the altar shall be rent, and the ashes that are upon it shall be poured out.

In Context

2ဒီးကိးထီၣ်ဝဲထီဒါတၢ်လုၢ်လီၢ်လၢယွၤအကလုၢ်ကထါ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တၢ်လုၢ်လီၢ်ဧၢ,တၢ်လုၢ်လီၢ်ဧၢ,ယွၤစံးဒ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ဖိသၣ်တဂၤကအိၣ်ဖျဲၣ်ဝဲလၢစီၤဒၤဝံးအဟံၣ်,အမံၤစီၤယိၤၡံယၤ,ဒီးကလုၢ်တၢ်အလီၢ်ထီၣ်ထီအပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်တဖၣ်လၢနဖီခိၣ်,ပှၤလၢအဆိၣ်ကဲၤတၢ်နၢမူလၢနဖီခိၣ်,ဒီးမ့ၣ်အူကအီၣ်,ပှၤကညီအဃံအကွဲလၢအဖီခိၣ်လီၤ.

4ဒီးတုၤစီၤပၤယၤရၤဘၣ်နၢ်ဟူယွၤအပှၤကညီအတၢ်ကတိၤလၢအကိးထီဒါတၢ်လုၢ်လီၢ်လၢဘ့ၤသ့လးအပူၤန့ၣ်ဒီး,တၢ်မၤအသးလၢအယူာ်ထီၣ်အစုလၢတၢ်လုၢ်လီၢ်အဃၢၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဖီၣ်ဃာ်အီၤတက့ၢ်.ဒီးအစုလၢအယူာ်ထီၣ်ထီဒါအီၤန့ၣ်,ဃ့ထီၣ်ကွံာ်,ဒီးယၤလီၤက့ၤတသ့ဘၣ်လီၤ.

Read all of 1 Kings 13

Cross References

Exodus 4:8ဒီးတၢ်ကမၤအသးလၢအဝဲသ့ၣ်မ့ၢ်တနာ်ဘၣ်နၤ,ဒီးမ့ၢ်တနာ်ဘၣ်တၢ်ပနီၣ်အခီၣ်ထံးတမံၤအကလုၢ်ဒီး,ကနာ်တၢ်ပနီၣ်လၢခံတမံၤအကလုၢ်န့ၣ်လီၤ.

Deuteronomy 13:1ဒီးဝံတဂၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,ပှၤမံမီၢ်တၢ်မံမီၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,မ့ၢ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်လၢသုကျါဒီးဟ့ၣ်လီၤနၤလၢတၢ်ပနီၣ်လီၤလးဂ့ၤ,တၢ်လီၤလိၢ်လီၤလးဂ့ၤ,

1 Samuel 2:34ဒီးအအံၤလၢအကဟဲဘၣ်နဖိခွါခံဂၤ,စီၤဃၤဖနံဒီးစီၤဖံၤနဃၣ်န့ၣ်,ကကဲတၢ်ပနီၣ်လၢနဂီၢ်,ကသံဝဲခံဂၤလၢာ်လၢမုၢ်တနံၤဃီလီၤ.

Isaiah 7:11ဃ့တၢ်ပနီၣ်တမံၤလၢယွၤနကစၢ်လၢနဂီၢ်ဒၣ်နဲတက့ၢ်.လၢတၢ်ယိာ်ပူၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,လၢတၢ်ထီၣ်ထီလၢထးခီမ့ၢ်ဂ့ၤ,ဃ့အီၤတက့ၢ်.

Isaiah 38:6ဒီးလၢအၤရှူၢ်အစီၤပၤအစုပူၤန့ၣ်ယကအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤနၤဒီးဝ့ၢ်တဖျၢၣ်အံၤ,ဒီးယကအိၣ်ပှိၤဝ့ၢ်တဖျၢၣ်အံၤလီၤ.

Jeremiah 44:29ဒီးအဝဲအံၤကကဲထီၣ်တၢ်အပနီၣ်လၢသုဂီၢ်,လၢယကအိၣ်သကိးသုလၢအလီၢ်အံၤ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်,ဒ်သိးသုကသ့ၣ်ညါလၢယတၢ်ကတိၤကအိၣ်ကျၢၤလၢသုတၢ်အၢအဂီၢ်သပှၢ်တၢၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Kings 13:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Kings 13:21 Kings 131 Kings 13:4 →