The Bible Software
bible.software › 1 Kings › 1 Kings 20 › 1 Kings 20:12

1 Kings 20:12

ဒီးတုၤအနၢ်ဟူတၢ်ကတိၤန့ၣ်ဒီး,တၢ်မၤအသးလၢအဝဲဒၣ်အီတၢ်,အဝဲဒၣ်ဒီးစီၤပၤတဖၣ်လၢအဒဲပူၤ,ဒီးစံးဘၣ်အခ့အပှၤ,ကတီၤထီၣ်သုသးတက့ၢ်.ဒီးကတီၤထီၣ်အသးထီဒါဝ့ၢ်န့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And it came to pass, when Ben-hadad heard this message, as he was drinking, he and the kings in the pavilions, that he said unto his servants, Set yourselves in array. And they set themselves in array against the city.

In Context

11ဒီးအံၣ်စရ့လးအစီၤပၤစံးဆၢတၢ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပှၤလၢအသိးထီၣ်အစုကဝဲၤန့ၣ်,မ်အသုတပာ်ကဖၢလၢအသးဒ်ပှၤလၢအဘ့ၣ်ကွံာ်အီၤအသိးန့ၣ်တဂ့ၤ.

13ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ဝံတဂၤဟဲဆူအံၣ်စရ့လးအစီၤပၤအၤဃာ်အအိၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယွၤစံးဝဲဒ်အံၤ,ပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်အံၤနထံၣ်ဘၣ်လံဧါ.ကွၢ်ကွၢ်,ယကဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤလၢနစုပူၤလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤ,ဒီးနကသ့ၣ်ညါလၢယမ့ၢ်ယွၤလီၤ.

Read all of 1 Kings 20

Cross References

1 Samuel 25:36ဒီးနီၢ်အဘံၤကါယံးလးက့ၤက့ၤဆူစီၤနၤဘလးအအိၣ်,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,မၤတၢ်အီၣ်တၢ်အီလၢအဟံၣ်ပူၤ,ဒ်စီၤပၤအတၢ်အီၣ်တၢ်အီအသိးန့ၣ်,ဒီးစီၤနၤဘလးအသးမုာ်ဝဲလၢအပူၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အီမူၤအသးဒိၣ်မးလီၤ.ဒီးအဆံးဂ့ၤ,အဒိၣ်ဂ့ၤ,မုၢ်တချုးဆ့ၣ်ဒံးဘၣ်ဒီး,တစံးဘၣ်အီၤလၢတၢ်နီတမံၤဘၣ်လီၤ.

1 Kings 16:9ဒီးအခ့အပှၤ,အလ့ၣ်ကဟၣ်ခံပူတပူအခိၣ်,စီၤစံၣ်ရံၤကူၣ်ထီၣ်တၢ်ထီဒါအီၤဖဲအအီမူၤအသးလၢအပှၤကွၢ်အဟံၣ်လၢတံးရစၢ်စီၤအၢ်စၤအဟံၣ်ပူၤလၢတံးရစၢ်အဖၢမုၢ်န့ၣ်လီၤ.

Proverbs 31:4စီၤလမူၤအ့လးဧၢ,အီစပံးထံန့ၣ်တမ့ၢ်ဘၣ်လၢစီၤပၤအဂီၢ်,တမ့ၢ်ဘၣ်လၢစီၤပၤအဂီၢ်ဘၣ်.ဆၢအီသံးန့ၣ်တမ့ၢ်ဘၣ်လၢပဒိၣ်ဖးဒိၣ်အဂီၢ်ဘၣ်.

Daniel 5:2စီၤဘ့ၤလၡါစၢ်အီကွၢ်စပံးထံအဖၢမုၢ်န့ၣ်ဒီး,မၤလိာ်ပှၤစိာ်လီခီထူ,ဒီးလီခီစ့လၢအပၢ်နဘူၤကးန့စၢ်ဟဲစိာ်ထီၣ်ကွံာ်လၢနူၢ်ပူၤလၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤ,ဒ်သိးစီၤပၤ,ဒီးအပဒိၣ်ဖးဒိၣ်,ဒီးအမါတဖၣ်ဒီးအသံၣ်မါတဖၣ်ကအီတၢ်လၢအပူၤလီၤ.

Luke 21:34ပလီၢ်သုသးတက့ၢ်.မ့တမ့ၢ်ဘၣ်ဒ်န့ၣ်ဒီး,သုသးကဃၢဒီးတၢ်အီၣ်လုၣ်ကိအီလုၣ်ကိတၢ်,ဒီးလၢအအံၤတဃၣ်အတၢ်ဘၣ်ယိၣ်ဘၣ်ဘီသတးဒီး,မုၢ်တနံၤန့ၣ်ကဘၣ်သုလၢသုတဆိကမိၣ်ဘၣ်အကတီၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Kings 20:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Kings 20:111 Kings 201 Kings 20:13 →