The Bible Software
bible.software › 1 Kings › 1 Kings 3 › 1 Kings 3:8

1 Kings 3:8

ဒီးနခ့နပှၤအိၣ်ဝဲလၢနပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢနဃုထၢအီၤအသးကံၢ်ပူၤ,ပှၤဂီၢ်မုၢ်ဖးဒိၣ်လၢပှၤဂံၢ်အီၤဒွးအီၤတသ့ဘၣ်,လၢအအိၣ်အါကဲၣ်ဆိးအဃိန့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And thy servant is in the midst of thy people which thou hast chosen, a great people, that cannot be numbered nor counted for multitude.

In Context

7ဒီးခဲကနံၣ်အံၤ,ယွၤကစၢ်ဧၢ,နပာ်လီၤနခ့နပှၤလၢစီၤပၤလၢအပၢ်စီၤဒၤဝံးအလီၢ်,ဒီးယမ့ၢ်ဖိသၣ်အဆံး,ဒီးယလဲၤထီၣ်ဟဲနုာ်န့ၣ်ယတသ့ၣ်ညါဘၣ်,

9မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးဟ့ၣ်လီၤနခ့နပှၤအသူၣ်ဆးသးဆး,ဒ်သိးအကစံၣ်ညီၣ်နပှၤဂီၢ်မုၢ်,ဒ်သိးအကနီၤဖးတၢ်ဂ့ၤဒီးတၢ်အၢအဆၢန့ၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်မတၤစံၣ်ညီၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်ဖးဒိၣ်အံၤကသ့တဂၤလဲၣ်.

Read all of 1 Kings 3

Cross References

Genesis 13:16ဒီးယကမၤနချံနသၣ်ဒ်ဟီၣ်ခိၣ်ကမူၣ်အသိးသတးဒီး,ပှၤဂံၢ်ဟီၣ်ခိၣ်ကမူၣ်မ့ၢ်သ့ဒီးဂံၢ်နချံနသၣ်ကသ့စ့ၢ်ကီးလီၤ.

Genesis 22:17ဆိၣ်ဂ့ၤဒီးယကဆိၣ်ဂ့ၤနၤ,ဒီးမၤအါထီၣ်ဒီးယကမၤအါထီၣ်နချံနသၣ်ဒ်ဆၣ်ဧိၤဖီဧိၤလၢမူခိၣ်အသိး,ဒီးဒ်မဲးဧိၤဟီၣ်ဧိၤလၢပီၣ်လဲၣ်နံၤအသိးန့ၣ်လီၤ.ဒီးနချံနသၣ်ကန့ၢ်ဘၣ်အဒုၣ်အဒါအပဲတရီလီၤ.

Leviticus 26:9အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယကကွၢ်မဲာ်သု,ဒီးယကဒုးသၣ်ထီၣ်သု,ဒီးမၤအါထီၣ်သု,ဒီးဒုးအိၣ်ဂၢၢ်ဆိးကျၢၤယတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤဒီးသုလီၤ.

1 Samuel 12:22အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤတလဲၤသဒၣ်ဘၣ်အပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢအမံၤဖးဒိၣ်အဃိဘၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဘၣ်ယွၤအသးလၢအကပာ်သုလၢအပှၤဂီၢ်မုၢ်န့ၣ်လီၤ.

1 Chronicles 21:2ဒီးစီၤဒၤဝံးစံးဘၣ်စီၤယိၤအာ်,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်အခိၣ်တဖၣ်,လဲၤဂံၢ်အံၣ်စရ့လးလၢဒၣ်ပၢၢ်လၢဘ့ၢ်ၡဘၤ,ဒီးဟဲစိာ်အတၢ်ဂံၢ်ဆူယအိၣ်ဒ်သိးယကသ့ၣ်ညါတက့ၢ်.

1 Chronicles 27:23ဒီးစီၤဒၤဝံးတဂံၢ်ဘၣ်ပှၤအသးပှၢ်အနံၣ်ခံဆံဒီးလၢအဖီလာ်ဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤစံးတ့ၢ်ဝဲလၢအကမၤအါထီၣ်အံၣ်စရ့လးဒ်မူခိၣ်အဆၣ်ဧိၤဖီဧိၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Kings 3:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Kings 3:71 Kings 31 Kings 3:9 →